Garmin Mapsource n'est pas un programme proprement dit, c'est-à-dire, il ne fonctionne pas en le téléchargeant et en l'installant, car il s'agit d'une mise à jour pour applications de localisation comme Garmin ou Mapsource; ce qui fait que vous devez avoir préalablement installé les versions de ces programmes pour pouvoir appliquer les mises à jour.
Ce que vous génère et met à jour Garmin Mapsource est une grande quantité de nouvelles cartes pour vous orienter avec le GPS. Il corrige également de possibles erreurs sur les maps antérieures, ajoute de nouvelles fonctions, les classent par catégorie, filtre les informations plus efficacement, supporte les liens externes, etc.
Avec la mise à jour de Garmin Mapsource vous pourrez réaliser aussi des recherches plus avancées, faire des zooms très précis sur certains points géographiques, etc. Pour mettre à jour correctement les données il suffit de simplement copier le fichier exécutable dans le même répertoire où vous avez la version originale (par exemple, C:\Garmin) et, une fois copié, exécutez-le et suivez les instructions.